| | |
|
About Lise Myhre
| A picture of Lise Myhre, artist and writer of Nemi. |
Exclusive Interview!
This interview was put together with the help of the visitors of this
site, and editing on my part to make the interview flow a little bit
better. Please don't copy the interview to your site, it took quite a
bit of work to put together and that wouldn't be nice. Thanks, and
enjoy the interview! :)
The Future of Nemi
Yheti: How has the success of Nemi changed your life,
and did you ever imagine that Nemi would become so successful on an
international scale?
Lise: No, never. Actually, when I first
started with Nemi, it was as a guest series in the The Far Side comic
(we have a tradition for making monthly anthologies in Norway) -my
editor told me Nemi would probably be liked by about 20 people, but he
was willing to print it for those 20. (heīs a cool guy) lucky for me,
he was wrong...
Yheti: Have you received any negative feedback
(specifically concerning Nemi's character and the explicit content),
and have you seriously taken any of it into consideration?
Lise: All the time, and I always take any
kind of feedback seriously -I listen to what people have to say, but
then I keep on doing my thing. If you try to please everybody, you end
up with a bad health and a really lame comic.
Yheti: Will there ever be official English translations of Nemi? Have any countries requested that your comics be translated?
Lise: As of now itīs only out in british
english, Metro and Terrorizer in England runs my strip. Itīs also
translated to swedish and finnish...
Yheti: Where do you see Nemi in 5 years?
Lise:
No clue. I donīt even know if Iīll keep it up that long...
Yheti: Do you find it more difficult to write Nemi strips now than a couple of years ago? Or do you still have many ideas in mind?
Lise: Actually, I feel itīs the other way
around, and that doesnīt make any sense. But I really find it easy to
write these days. Luckely 8)
Yheti: With all the copyright infringement problems in the
music industry, do you think the comic industry suffers from a similar
situation, and if so, where do you think the future of comics will be
heading?
Lise: Not so worried. Nemi is extremely well
protected over here, people try to do unofficial, illegal stuff every
now and then, but what would really suck was if some big corporation
tried to screw us, and make Nemi into something sheīs not...
fortunatly, Iīve always been paranoid -and havenīt signed her away to
anyone else.
About Nemi
Yheti: How well do you think Nemi represents Goths overall - or is it even possible to generalize them in your opinion?
Lise:
No. And it pisses me off every time media tries to do so.
Yheti: Would you consider yourself a Goth?
Lise: Not really. Other people like to
consider me a goth, but then they get confused if I say I like a metal
band or some green scarf or little things they didnīt find on the list
"This is goth" in some magazine. I like the style, a LOT of goth music,
and litterature. But then I like a lot of other things too, and find it
really strange how SOME goths have this deadly fear of anything thatīs
outside of that genre. Thatīs one of the things that attracted me to
the goth scene in the first place; it being open to people who didnīt
fit in elsewhere -and limiting others or one selves to "these things
and
nothing else" is just evil.
Did that make sense?
Iīm getting tired over here...itīs five in the morning my time.
Yheti: Why the name "Nemi Montoya"?
Lise:
Did I mention Iīm a movie geek?
The princess bride: "My name is Inigo Montoya, you killed my father, prepare to die" Great film, wonderful name.
NEMI is an enchanted lake just outside of Rome, Italy.
Yheti: Is Nemi naturally pale, or is it makeup?
Lise:
A vampire never tells.
About Lise
Yheti: How did you become such a great artist? And have you any tips for those aspiring to be comic book artists?
Lise:
Thank you! I guess the only real advise one can give is to keep drawing
(and/or writing), and keep sending copies of your work to different
publishers.
Yheti: Are you working on other projects, or do you plan to work on any other projects that do not involve Nemi?
Lise: I had to put all other projects on
ice, which was hard, īcause years as a starving artist gave me this
instinct to want to say yes to every job offered. But now thereīs no
time left over...
Yheti: What is your favorite genre of music, and some of your favorite bands?
Lise:
Red Harvest, Lamented souls... Tori Amos. Warrior soul. my dying bride. korn. Zection 8,
Yheti: Whose work do you admire most and why?
Lise: My greatest inspiration has been
Charlie Christensen, a swedish comic book artist, who is still to this
day the best artist I know of. I love Allan Moore as well -V for
vendetta is AMAZING, and Lenore is great, I think -by Roman Dirge.
Yheti: Have you ever thought about producing artwork that could be exhibited?
Lise:
Well, I sort of have allready...and Iīm not sure I liked it.
Yheti: Will you be making any public appearances in Norway, or abroad?
Lise: I do signings every now and then, the
only thing I know of as of now is Stockholm some time in April... new
book is coming out over there. Well..a book-book, not a magazine-kind
of book...you know?)
Other Information
Text translated from Here.
Nemi is created by Lise Myhre.
This is her Nemi-version
- Nemi appeared for the first time on a goth-page I made for
The Far Side [Larsons Gale Verden] (#7) in '97. I had no plans of
adding a main character to my stories, but I liked her so much that I
really couldn't drop her.
- People always take for granted that Nemi and I are very much
alike... Honestly I'm sick of people thinking that the series is so
damned autobiographical. I mean sure, we have certain common
characteristics. It would be almost impossible to develop a truthful
person based on an entirely fictional basis of reference. Ok, so we're
both incurable night owls and from time to time I let her borrow some
stuff from my wardrobe. I see Nemi as an "imaginary friend" rather than
a reflection of myself or my life. Nemi acts, speaks and thinks things
that I wouldn't have.
- I often meet people that have a very clear idea as to how
Nemi is or ought to be. "She can't have a shirt THAT low cut!", they
say, "Nemi would NEVER have done that in reality"... reality? And then
I get complaints for making her too nice or too bad in relation to
their impressions of her. When you think about it, it's actually really
cool, because it means that over time Nemi has become a "whole" person
that people feel they can relate to. She decides most things for
herself now... because even though in a way I'm her "God", I can't send
her to an A1 concert or cut her hair... Nemi won't allow it.
- I've always looked up to and identified myself with the
misfits in society, and even though I don't think that Nemi is a series
for goths only, I like the fact that the main character belongs to an
underground culture. I meant what she said once: "It's entitled to us,
us that are the most pissed off..." And in spite of the fact that I
naturally want as many people to like what I do as possible, it's never
the CS student from the good and regular home I think of when working.
- Being different means more than just a passing youth
rebellion I think. I used to have purple hair and piercings and got
provoked by everyone, who saw it as a phase I had to go through. It's
annoying when people don't understand that what's different isn't
necessarily about anything, other than people being different and
liking different things - there's not always a STATEMENT behind it. I
have seen nervous people walking in circles around some of the nicest
people I know - just because on that day they were wearing leather and
spikes. People in general are still very opinionated ... I still get
some of my stories from that.
|
|
| | |
|